这次的小硬箱包包回归了最初的“极限”小巧尺寸（因为找到了更合适的小尺寸箱子锁）。仍然是全黑外观，但加上了手绘老虎插画，是第一只融合了皮具手绘的小硬箱，非常值得纪念。

手绘老虎插画融合了多个民族的传统造型和绘画风格，在装饰性和“萌感”上小心地做了取舍和平衡，还尽量低调地融入了定制者的身份代表符号。可以说这是一幅内涵层次特别丰富的定制插画作品。

This time the MINI TRUNK BAG has returned to its original “extreme” compact size (thanks for finding a more suitable mini-sized truck lock). It has the same all-black look but now comes with a hand-painted tiger illustration. So this is the first mini-trunk with leather painting. Very memorable!

The hand-painted tiger blends several traditional shapes and painting styles from different cultures. I also carefully balanced the decorativeness and cuteness, and also incorporated the customer’s personal icon in a low-key manner. This is a bespoke artwork with rich layers of meaning.